Für den Flottenmarkt geht es weiter bergauf. So lässt der gewerbliche Sektor nun endgültig die Talfahrt aus dem krisengeschüttelten Jahr 2009 hinter sich und startet gegenüber dem Vorjahreszeitraum mit einem Plus von 21,3 Prozent (6.955 Einheiten) ins zweite Halbjahr 2010. Insgesamt 39.533 Fahrzeuge gingen damit laut Dataforce im August auf das Konto des relevanten Flottenmarktes. Damit beansprucht das Segment Flotte 19 Prozent am Gesamtmarkt (200.885 Einheiten). Der Privatmarkt hingegen muss - wie auch schon in den vorhergehenden Monaten - ein dickes Minus hinnehmen. Laut Dataforce sanken die Neuzulassungen in diesem Bereich im Vergleich zum August 2009 um 48,8 Prozent von ehemals 178.234 auf 91.194 Einheiten. Die Autovermieter meldeten 8,6 Prozent weniger Neufahrzeuge an und bringen es damit auf insgesamt 15.549 Einheiten. Der Fahrzeughandel und die Hersteller ließen den Marktbeobachtern zufolge im Vergleich zum Vorjahresmonat 21,1 respektive 0,9 Prozent mehr Fahrzeuge zu. Damit steigen die Neuzulassungen in diesen beiden Bereichen auf 40.756 beziehungsweise 15.549 Einheiten. (sb)